++++++++++++++ English below ++++++++++++++

Unser Bündnis Treffen in Hannover vom 14. bis 16 September rückt immer näher. Wir haben viel zu besprechen in diesen troubeligen Zeiten und freuen uns nach dem etwas kleiner Treffen im August hoffentlich wieder in großer Runde zusammen zu kommen! Lasst uns genug Zeit nehmen für alle Debatten.

Die Logistik steht (Applaus). Wir tagen in der Korn (Kornstraße 28-30, das ist vom Hbf nur ein paar Stationen mit der U-Bahn, Ausstieg
Kopernikusstraße).

Wir werden von der selben Vokü Gang bekocht wie letztes Jahr. Da sie auch gerne wissen würden wie viele wir sein werden, meldet euch an:

https://kound.de/NaAk/Hannover09/anmelden.php

Wir übernachten zum Teil dezentral in Hausprojekten, bringt also wie immer Schlafsack und Isomatte mit. Und damit wir wissen, wie viele wir
sein werden, ist das Ausfüllen unseres Anmeldeformulars umso wichtig.

Die Tagesordnung wird von der Moderations (moderation@ende-gelaende.org) Crew erstellt, wir schätzen den Bündnis-üblichen Start- und Endzeitpunkt des Treffens: Freitag 17 Uhr bis Sonntag 14 Uhr (mit Mittagessen).

Bringt gerne Kinder mit!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

hello,

our next big Ende Gelände meeting is drawing closer: we will meet form 14.09. to 16.09. in Hannover. We have lots to discuss in these moving times, so we are looking forward to a big Ende Gelände meeting with plenty of time to discuss all necessities for this autumn.

Logistics are sorted (yeah). We will meet at Korn (Kornstraße 28-30, it is a few stops from the central station, get off at
Kopernikusstraße).

Wwe will be served food by the same food kitchen as last year. In order to them to plan accordingly, we need to let them know how many we will be, so please register:

https://kound.de/NaAk/Hannover09/anmelden.php

Accommodation will be decentralised at some friendly house projects, but bring a sleeping bag and mat. And so we know how many people will need a place to sleep, it is even more important to fill in the register.

Agenda will be drafted and send separately by the facilitation team (moderation@ende-gelaende.org). We assume the usual arrival and
departure times: Friday 5 pm and Sunday 2 pm (including lunch).

Bring your kids!