*** english version below***

Hallo liebe Ende Geländistas,

das Ende Gelände Bündnistreffen in Leipzig steht vor der Tür, deswegen wollen wir euch schonmal alle wichtigen Infos an die Hand geben:

Wir treffen uns vom 15.-17.03. in Leipzig, die Adresse bekommt ihr nach euerer Anmeldung!

Die genauen Zeiten stehen noch nicht fest, aber ihr könnt schon mal grob mit Freitag 18 Uhr bis Sonntag 15 Uhr planen.
Detailliertere Infos und Programm werden noch rechtzeitig rumgschickt.

Für diejenigen, die Lust haben am Freitag im Vorfeld an einem Moderationsworkshop teilzunehmen, wäre es sinnvoll schon früher da zu sein.

Anmelden

Für die Schlafplatzbörse und die Planung der Verpflegung braucht die Ortsgruppe Leipzig eine Einschätzung wie viele Menschen mit welchen Allergien und Bedürfnissen zum Bündnistreffen kommen. Bitte meldet euch daher unter folgenden Link an:

https://kound.de/NaAk/Leipzig2019/anmelden.php

Schlafplätze

Wir versuchen euch alle in WGs unterzubringen. Daher bringt am besten Schlafsack + Isomatte mit.
Wenn ihr in Leipzig wohnt und Schlafplätze habt, meldet euch bitte mit der Anzahl an Schlafplätzen, die ihr anbieten könnt, Infos zu Haustieren und am besten einer Handynr. unter: leipzig@ende-gelaende.org

Themen fürs Bündnistreffen:

Bitte überlegt in euren AGs welche Themen ihr gerne auf dem Bündnistreffen besprechen wollt und schickt sie uns bis Freitag, den 08.03. zu. Bedenkt dabei, dass wir bis zur Aktion nur noch 3 mal zusammenkommen und überlegt, inwiefern eure Themen auf dem kommenden Bündnistreffen besprochen werden müssen oder ob es bis zum darauffolgenden Bündnistreffen warten kann bzw. sie vielleicht auch über die Liste oder die KoPla geklärt werden können.

Für die Vorbereitung der Moderation wäre außerdem wichtig zu wissen:
- Wie viel Zeit benötigt euer Thema?
- Was braucht ihr vom Plenum? Eine Entscheidung, ein Stimmungsbild etc.?
- Möchtet ihr als AG euer Thema moderieren oder braucht ihr Unterstützung von der Moderationsgruppe?

Unterstützung für die Moderation

Bisher haben sich zwei Menschen gefunden, die das Bündnistreffen vorbereiten und moderieren werden, es ist allerdings unser erstes Mal, dass wir ein Bündnistreffen moderieren. Daher brauchen wir noch Support von mindestens einer Person, die schon etwas mehr Erfahrung mit der Vorbereitung und Moderation der Bündnistreffen hat. Also meldet euch gerne bei der Prozess AG, wenn ihr supporten könnt!

Kinderbetreuung

Falls ihr eine Kinderbetreuung braucht, gebt gerne der Ortsgruppe in Leipzig Bescheid, damit sie das organisieren kann: leipzig@ende-gelaende.org

Liebe Grüße und bis bald,
eure Moderationscrew für Leipzig + die Ortsgruppe Leipzig

---

*****english version*****

Dear Ende Geländistas,

the Ende Gelände meeting is getting closer so here is all the important information you need:

We meet from 15.3. - 17.3.19 in Leipzig. You will be informed about the adress after your registration!

The exact times are not fixed yet, but they will roughly be Friday 18 o'clock to Sunday 15 o'clock. We will send out another mail with the exact times a few days in advance.
For those who want to participate in a moderation workshop on Friday, please plan to arrive earlier.

Register

To offer enough sleeping places and to plan the food supply, the local group Leipzig needs an estimate of how many people will come. Please also let us know in advance if you have any allergies. Please register at:

https://kound.de/NaAk/Leipzig2019/anmelden.php

sleeping berths

We're trying to put you all in shared flats. Therefore it is best to bring a sleeping bag + sleeping mat.
If you live in Leipzig and have some space to host someone, please contact us with the number of sleeping places you can offer, information about pets and preferably a mobile phone number at: leipzig@ende-gelaende.org

Topics for the Ende Gelände meeting:

Please consider in your AGs which topics you would like to discuss at the Ende Gelände meeting and send them to us until Friday, 08.03..
Please keep in mind that we will only meet 3 times before the action and consider to what extent your topics have to be discussed at the upcoming Ende Gelände meeting, whether it can wait until the next meeting or whether they can be clarified via the list or the KoPla.

To prepare the meeting we also need to know the folloing points:
- How much time does your topic take?
- What do you need from the plenum? A decision, a general opinion (Stimmungsbild) etc.?
- Would you like to moderate your topic as a working group or do you need support from the moderation group?

Support for the moderation

So far, there are two people for the preparation and moderation of the Ende Gelände meeting, but we are doing this for the first time. So we still need support from at least one person who has some experience in preparing and moderating the meetings. Feel free to contact Prozess AG if you can offer some support!

Childcare

If you need childcare, please contact the local group in Leipzig so that they can organise it: leipzig@ende-gelaende.org

Greetings and see you soon,
your moderation crew for Leipzig + the local group Leipzig

-----------------------------------------------------

Möchtet ihr automatisch auf dem Laufenden gehalten werden? Dann tragt euch in unseren Newsletter ein!

You would like to be informed automatically? Subscribe to our Newsletter!